Наташе Ковалевой

Но как больно и смертельно бьют по твоему поджарому телу полутора и двухлитровые зеленые толстостенные бутылки из-под виноградного сока, которым пользуются в Субботы и по-праздниками для Освящения и Разделения между святым и будничным…( Иегуда Мендельсоню «Душа кошки»)

******

Воскресенье. Я отдыхал в своем палисаднике и пытался раскурить трубку новым для меня табаком «Герцоговина Флор» , привезенном другом из поездки в Россию. Табак как табак, но какой пиар! Говорят, сам Сталин курил !

Неожиданно зазвонил телефон. Сержант Шевалье сообщил мне, что накануне вечером была убита мадам Шулерман. Прямо у себя на балконе, ударом пустой бутылки по голове. Подозреваемый Штокман, сосед потерпевшей, чьи отпечатки пальцев были обнаружены на бутылке, уже задержан и препровожден в участок. Все вроде бы ясно. Есть труп, есть орудие убийства — тяжелая бутылка, улики — отпечатки пальцев. Не хватало пустяка — мотива преступления. Я решил сам осмотреть место преступления и там же допросить подозреваемого, а также велел Шевалье снять отпечатки пальцев у всех жильцов дома, способных поднять полутора-литровую бутылку.

Привели Штокмана. Хлипкий религиозный еврей, нервно теребящий пейсы. И это — убийца?

— Присаживайтесь, месье Штокман. Вы были знакомы с мадам Шулерман?

— Был. Три месяца, как поселился в этом доме. Я давно мечтал жить именно в этом районе.

— Почему?

— Господин комиссар, вы еще спрашиваете? Ведь здесь в окрестности 61 синагога!

— Я не о синагоге вас спрашиваю, а о мадам Шулерман.

— Когда умерла моя жена , да благословит В-шний память ее, это случилось после бар-мицвы нашего единственного сына, Шмулика, я снял квартиру в этом доме, по соседству с Шулерманами. Месье Шулерман сказал мне, что рядом освободилась маленькая квартира.. Он очень боялся, что поселятся гои (простите, господин комиссар), не соблюдающие Субботу. И даже одолжил денег на переезд под очень маленький процент, ниже банковского!

— Откуда вы знаете Шулермана?

— Мы оба учимся в ешиве у рава Фридмана. Ах, господи комиссар, если бы вы знали рава Фридмана! Это истинный цадик, и замечательный знаток Торы.  Рав Фридман …

— Оставьте рава в покое! В каких отношениях вы были с мадам Шулерман?

— Вы таки называете это отношениями…. Хотя, честно говоря, мадам, да благословит В-шний память ее, намекала мне, что месье Шулерман не очень хорошо выполняет супружеские обязанности, даже после микве. Вы знаете, что такое микве ?

— Не морочьте мне голову! Я не собираюсь в ближайшее время проходить гиюр! Итак, мадам .

— Мадам Шулерман, да благословит В-шний память ее, намекала мне, что не против зайти в гости, когда Шмулик будет в школе, а Шулерман в ешиве.

— Ну и вы были с ней в интимных отношениях?

— Б-же упаси! Я ведь тоже в это же время учусь в ешиве у рава Фридмана!

— А пропустить занятие ?

— Прогулять занятие у рава Фридмана ?! О чем вы говорите, господин комиссар! Ради ЭТОГО? Хотя, конечно, Мадам Шулерман, да благословит В-шний память ее, была очень хорошенькая. Полненькая, с усиками …

— Так зачем вы ударили ее бутылкой по голове? Ведь это ваша бутылка ?

— Моя. Это бутылка из-под виноградного сока, которым пользуются в Субботы и по-праздниками для Освящения и Разделения между святым и будничным…Но на исходе Субботы я выбросил бутылку! И никого не бил!

— А кто же, по — вашему?

— Ой вэй! Может быть, сам Шулерман, из ревности ?

— Так что же, Шулерман достал вашу бутылку из мусорного бака? (Пока Штокман распространялся о раве Фридмане, я осмотрел местность. Паркинг, мусорный бак с массой бездомных кошек, играющие неподалеку подростки)

— Почему из бака? Наверное, я оставил мусор рядом с баком. Я очень рассеян и со мной это случается…Но я не бил мадам! Вы мне не верите?

(Я снова посмотрел на Штокмана. На бутылку, на Штокмана …)

— Верю. Шевалье, идите-ка сюда. Отпустите Штокмана, но оштрафуйте его перед этим, чтоб не мусорил где-попало. А вот Шмулика доставьте ко мне в участок.

Шевалье, Шевалье …. Он так и уйдет на пенсию сержантом, если не научится различать отпечатки пальцев взрослого человека корпусе бутылки и детские на горлышке. Наверняка Шмулик кинул бутылку в кошку, но попал бедной мадам в висок. Надо будет еще раз сверить отпечатки.